Политика защиты конфиденциальности
Соадминистраторами интернет-порталов в рамках домена: kopalnia.pl (далее: «интернет-порталы») являются:
- Акционерное общество (АО) «Соляная шахта 'Величка'» (Kopalnia Soli „Wieliczka” S.A.) с местоположением в Величке, парк Кинги, 1, 32–020 Величка, внесённое в регистр предпринимателей Государственного судебного регистра, коим заведует Районный суд Кракова-Центра города в Кракове, XII Экономический отдел. Номер в Государственном судебном регистре: (поль. KRS): 0000278401; идентификационный номер налогоплательщика (поль. NIP): 6830003427; размер уставного капитала: 21000 000,00 злотых – акционерный капитал полностью оплачен; номер в Государственном регистре субъектов народного хозяйства (поль. REGON): 000041683;
- Общество с ограниченной ответственностью (ООО) «Соляная шахта 'Величка' – Туризм» (Kopalnia Soli „Wieliczka” Turystyka Sp. z o.o.) с местоположением в Величке, парк Кинги, 10, 32–020 Величка, внесённое в регистр предпринимателей Государственного судебного регистра, коим заведует Районный суд Кракова-Центра города в Кракове, XII Экономический отдел. Номер в Государственном судебном регистре: (поль. KRS): 0000030908; идентификационный номер налогоплательщика (поль. NIP): 6831480313; размер уставного капитала: 810000,00 злотых; номер в Государственном регистре субъектов народного хозяйства (поль. REGON): 351197769;
- Общество с ограниченной ответственностью (ООО) «Соляная шахта 'Величка' – Поддержка» (Kopalnia Soli „Wieliczka” – Wsparcie Sp. z o.o.) с местоположением в Величке, парк Кинги, 10, 32–020 Величка, внесённое в регистр предпринимателей Государственного судебного регистра, коим заведует Районный суд Кракова-Центра города в Кракове, XII Экономический отдел. Номер в Государственном судебном регистре: (поль. KRS): 0000095741; идентификационный номер налогоплательщика (поль. NIP): 6831705025; размер уставного капитала: 470000,00 злотых; номер в Государственном регистре субъектов народного хозяйства (поль. REGON): 351428631,
- именуемые далее в совокупности «Соадминистраторами».
Соадминистраторы в текущем режиме проводят обновление информаций, содержащихся на интернет-порталах, однако не несут ответственности за актуальность, точность и полноту информаций, опубликованных на интернет-порталах. В то же время, администраторы оставляют за собой право на внесение изменений на интернет-порталах (частично или полностью) – без предупреждения. Риск, связанный с пользованием, а также использованием материалов, опубликованных на интернет-порталах, несёт сам Пользователь. Администраторы не несут никакой ответственности в связи с возможными негативными последствиями, возникшими в результате пользования интернет-порталами.
Соадминистраторы не дают никаких гарантий относительно формы и содержания информаций, опубликованных на интернет-порталах. Особенно это касается следующего: актуальности, точности, полноты, подробностей, а также полезности в отношении тех или иных действий пользователей интернет-порталов. Соадминистраторы не несут никакой ответственности за возможный ущерб, нанесённый Пользователям интернет-порталов или третьим лицам – в связи с пользованием интернет-порталами. Всяческий риск, связанный с пользованием интернет-порталами, в частности, с использованием информаций, опубликованных на интернет-порталах, несёт Пользователь. Соадминистраторы имеют право изменить информацию, опубликованную на интернет-порталах, в любое время, без необходимости предупреждения Пользователей об этом заранее.
Пользователь интернет-порталами вправе скачивать и распечатывать материалы целых сайтов или же их фрагментов. Это возможно при условии не нарушения авторских прав или прав, касающихся регистрации товарных знаков, принадлежащих какому-либо Соадминистратору или же третьим лицам. Ни один из элементов, представляющих собой часть интернет-порталов, не может использоваться с коммерческой целью, то есть: копироваться полностью или частично; передаваться по электронной связи или любым другим образом; модифицироваться; передаваться в виде гиперссылки. Использование элементов интернет-порталов с коммерческой целью возможно лишь после получения предварительного письменного согласия Соадминистраторов.
Интернет-порталы, а также все их элементы охраняются законодательством, в частности: Законом «Об авторском праве и смежных правах» от 4 февраля 1994 года; Законом «О борьбе с нечестной конкуренцией» от 16 апреля 1993 года; Законом «О защите баз данных» от 27 июля 2001 года. Пользование интернет-порталами возможно в том случае, если не будут нарушены какие-либо права, вытекающие из действующего законодательства, а также права, касающиеся защищенных товарных знаков.
Информация об использованных файлах куки
Файлы куки – это небольшие текстовые информации, отправляемые интернет-сервером и записываемые на компьютере пользователя (или другом используемым им устройстве). Интернет-порталы используют файлы куки с целью правильной работы интернет-порталов, а также определения личных предпочтений Пользователя. Иначе говоря, использование инетнет-порталами файлов куки позволяет распознать компьютер Пользователя, когда он в очередной раз посетит интернет-портал. Файлы куки призваны облегчить пользование интернет-порталом. Кроме того, эти файлы могут использоваться с художественной или рекламной целью.
Интернет-порталы используют технические файлы куки, необходимые для пользования интернет-порталом. Доступ к этим файлам могут получить третьи лица, несущие ответственность за правильную работу интернет-порталов, в том числе, в частности, создатели интернет-порталов (Открытое товарищество «SoftCOM», ООО Пётр Шуба, Томаш Вежбовски, Командитское товарищество «GoldenSubmarine», ООО «Move Closer», ООО «HAVAS Warsaw»).
По согласию, данному Пользователем, интернет-порталы используют и дают возможность пользоваться файлами куки с целью ведения статистических исследований, а также рекламы. Они передают записанные данные третьим лицам (Google Ireland Limited, с местоположением по адресу: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; Meta Platforms Ireland Limited, с местоположением по адресу: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia; ООО «Benhauer» в местоположением по адресу: ул. Гжегожецка, 21, 31–532 Краков, Польша; Hotjar Limited с местоположением по адресу: Dragonara Business Centre, 5TH Floor, Dragonara Road, Paceville, St. Julians STJ 3141, Malta).
Это Пользователь принимает решение о том, хочет ли он, чтобы файлы куки записывались на его компьютере. Он даёт согласие или не даёт согласия на обслуживание файлов куки – это происходит в момент входа на любой из интернет-порталов. Он может дезактивировать или полностью отключить файлы куки в настройках своего интернет-браузера. Он также может выбрать соответствующую опцию в программах брандмауэра. Пользователь может также удалить сохранённые ранее файлы куки.
Пользователь, дающий согласие на использование файлов куки, имеющий аккаунт в Google, может проводить корректировку рекламной сети Google в Менеджере преференций реклам на своём аккаунте в Google. Правила накопления и обработки данных в рамках услуг, предоставляемых Google Ireland Limited, описаны на сайте: www.google.com/policies/privacy/partners/.
Правила накопления и обработки данных в рамках услуг, предоставляемых Facebook, Ireland Limted описанына сайте: https://www.facebook.com/privacy/policy.
Правила накопления и обработки данных в рамках услуг, предоставляемых ООО «Benhauer», описаны на сайте:://www.salesmanago.pl/marketing-automation/terms.htm
Правила накопления и обработки данных в рамках услуг, предоставляемых Hotjar Limited, описаны на сайте: https://www.hotjar.com/privacy/
Отключение всех файлов куки, в том числе технических файлов куки, необходимых для работы интернет-порталов, может привести к тому, что пользование тем или иным интернет-порталом станет невозможным.
Информационная клаузула, касающаяся обработки персональных данных
- Настоящая информационная клаузула касается пользования интернет-порталами, за исключением: данных, обрабатываемых в связи с созданием аккаунта на интернет-портале; приобретения товаров или услуг с помощью интернет-портала; отправки запроса или подписки на новостную рассылку. Соответствующие информационные клаузулы, касающиеся приведённых выше вопросов, описаны в надлежащих правилах. Они передаются Пользователю перед началом обработки персональных данных в указанном выше объёме.
- Администраторами Ваших персональных данных, обрабатываемых в процессе пользования интернет-порталами, являются Соадминистраторы.
- За соблюдением правил по защите данных следит, назначенный Соадминистраторами, Инспектор по защите данных. С ним можно связаться по электронному адресу: iod@kopalnia.pl.
- Персональные данные, в частности, адрес IP, данные по местоположению, идентификаторы мобильных устройств, а также данные, содержащиеся в файлах куки, переданные в связи с действиями, совершаемыми Вами на интернет-поортале, будут обрабатываться на основании:
Цель обработки дынных |
Юридическое основание для обработки данных |
Правильная работа интернет-порталов (технические данные, содержащиеся в файлах куки) |
Ст. 6, абзац 1, буква f) Общего распоряжения об охране данных (поль. RODO) (юридически обоснованный интерес – данные, необходимые для пользования интернет-порталами) |
Промоутерская и маркетинговая деятельность с целью рекламы, изучения рынка, поведения и предпочтений Пользователей. Результаты этих исследований используются с целью улучшения качества услуг, предоставляемых Администратором |
Ст. 6, абзац 1, буква a) Общего распоряжения об охране данных (поль. RODO) (согласие Пользователя) |
Мониторинг и анализ активности клиентов интернет-портала |
Ст. 6, абзац 1, буква a) Общего распоряжения об охране данных (поль. RODO) (согласие Пользователя) |
Определение претензий, их удовлетворение, а также принятие решений в связи с процессом взыскания задолженности, защита от претензий |
Ст. 6, абзац 1, буква f) Общего распоряжения об охране данных (поль. RODO) – определение претензий, их удовлетворение, защита от претензий) |
- Получателями Ваших персональных данных могут быть: уполномоченные работники Соадминистраторов; субъекты, предоставляющие услуги Соадминтистраторам (особенно те, кто занимается информатическим обслуживанием интернет-порталов); субъекты, предпринимающие действия в пользу Соадминистраторов, касающиеся промоции и маркетинга с целью рекламы, изучения рынка, а также поведения и предпочтений Пользователей. Результаты этих исследований используются с целью улучшения качества услуг, предоставляемых Администратором, в том числе услуг по позиционированию веб-сайтов. Получить персональные данные могут также субъекты, имеющие на это право в соответствии с законодательством.
- Ваши персональные данные будут храниться:
a) до момента завершения посещения сайта – имеются в виду персональные данные, содержащиеся в технических файлах куки;
б) до момента подачи Вами эффективного протеста на обработку данных – в том случае, если обработка данных проводится на основании т.н. юридически обоснованного интереса;
в) до момента отмены Вашего согласия. При этом Вы имеете право отменить согласие на обработку данных в любое время – независимо от того, была ли обработка данных, проводимая ранее, законной до момента отмены согласия;
г) в период, не превышающий 800 дней с момента дачи согласия, кроме случаев, когда согласие будет отменено ранее. Это касается персональных данных, содержащихся в файлах куки, обрабатываемых с иной целью, нежели указанная в п. a);
д) в период, указанный в соответствующих законодательных актах, в течение которого необходимо хранить данные. Они могут также храниться до истечения срока для удовлетворения возможных претензий.
- В связи с обработкой персональных данных вы имеете следующие права:
а) право доступа к содержанию данных; право на опровержение данных; право на удаление данных; право на ограничение обработки данных; право на перенос данных;
б) право на опротестование обработки данных – в том случае, если обработка Ваших данных происходит на основании т.н. юридически обоснованного интереса и в условиях, указанных в положениях «Общего распоряжения об охране данных»;
в) право на подачу жалобы в орган надзора (Председателю Управления по защите персональных данных) – в том случае, если Вы посчитаете, что обработка персональных данных противоречит Общему распоряжению об охране данных.
- Все вышеупомянутые права применительны в пределах положений Общего распоряжения об охране данных.
- Вы вправе воспользоваться описанными выше правами, которыми Вы обладаете. Это касается каждого из Соадминистраторов, без ограничений.
- Вы сообщаете персональные данные добровольно, но в их передаче может возникнуть необходимость, если Вы захотите воспользоваться некоторыми функциями интернет-порталов.
- В процессе обработки Соадмининистраторами персональных данных решения не будут приниматься автоматически. Это касается также профилирования.